O OUTRO LADO DO CROCHET

(Scroll down for English)

Este é o meu "saco de mão da tia". Adoro-o, porque me lembra a minha encantadora tia e a casa que ela me deu perto do mar.

O gráfico das ondas trazem-me um pouco de mar (sim, sim, eu vivo na montanha, eternamente apaixonada pelo mar).

O modelo é o mesmo do "saquinho de crochet", mas decidi juntar-lhe estas pegas que encontrei na minha casa da tia. 

This is my"aunt's hand bag". I love it because it reminds me of my charming aunt and the house she gave me near the sea.

The wave pattern brings me a little of the sea (yes, yes, I live in the mountain, eternally in love with the sea).

The model is the same as this one: "saquinho de crochet"; but I've decided to join these bag handles that I found at my aunt's house.

O vício do crochet começou mais ou menos no final do ano passado, com a chegada da minha princesa mais pequena da família. Isso aliado a uma grande dose de inveja da sua colchinha de bebé e mais uma parte de tentativa de homenagear uma pessoa da família que tinha coisas lindas espalhadas pela casa...

Primeiro, tive de relembrar os pontos todos que a minha mãe me ensinou há uns bons anos atrás, depois, foi passar horas e horas na internet a devorar tudo o que é vídeo de crochet, por fim, navegar pelas muitas páginas sobre crochet...Apaixonar-me pelas coisas, juntar um pouco de mim e eis que, de repente, dou comigo, um pouco por todo o lado a crochetar (adoro esta palavra... mesmo que não exista, eh, eh)

Tenho muita coisa começada, porque gosto de muita coisa. Também já fiz muita coisa. Isto é um projeto a longo prazo: um saco de avó.